原来简中连ideology这个词都定义不了,是我高看简中的智识水平了。
Idea-ology
关于观念的真
把这个词应用到一个人身上是什么意思?
也就是说这个人是如何进行推理的,他们是如何通过自己已经的观念,组合出新的观念。
把这个词应用到一个制度上是什么意思?
也就是一群人是如何推理的,他们如何把一堆偏见推理成另一堆偏见。
这暗示了什么?
暗示了ideology定义了一个人思维中的约束。也就是说什么东西对他们来说是合理的,什么是底线,什么是不能触碰的。
The original was posted on /r/KanagawaWave by /u/ccpseetci at 2025-04-18 18:59:26+00:00.
shi-mai-lang
“意识形态”这个说法就十分形而上学,我第一次看到这个词都不知道什么意思,以为就是“主义”
ccpseetci (OP)
兄弟,你这句话里面有三个词用错了
shi-mai-lang
愿闻其详
ccpseetci (OP)
主义 是你对一堆问题的推理选择的基本的规则
形而上学 是观念之所以为观念的原像
同理,你用这两个词解释的ideology 也是错的